1
00:03:01,000 --> 00:03:03,500
ヒイラギ？ヒイラギ？開発者？

2
00:03:22,800 --> 00:03:26,500
ここに20分ほどいて、部屋に着いたらまず知っておいてほしいのですが...

3
00:06:01,749 --> 00:06:03,163
私を出してください。

4
00:07:19,200 --> 00:07:20,300
大丈夫、落ち着いて...

5
00:07:24,200 --> 00:07:25,300
すべて大丈夫です。

6
00:07:25,978 --> 00:07:32,162
ゲストの脳死が確認され、接続は完全に解除されました。終わりました。

7
00:07:47,500 --> 00:07:48,500
バター？

8
00:07:50,592 --> 00:07:53,635
ごめんなさい、まだ帰ってきません。

9
00:07:53,800 --> 00:07:57,516
- よし。休憩が必要ですか？ - いいえ、大丈夫です。早く終わらせましょう...

10
00:07:58,049 --> 00:07:58,949
それでは続けましょう...

11
00:08:05,914 --> 00:08:09,200
それは私の祖父のパイプです。

12
00:08:10,670 --> 00:08:17,415
私が生まれる前に彼は亡くなり、父がそれを私にくれました。

13
00:08:18,500 --> 00:08:19,200
次です。

14
00:08:22,705 --> 00:08:30,727
これは、私が幼い頃、ある日彼女を殺した古い思い出の品です...

15
00:08:30,927 --> 00:08:33,759
罪悪感を感じてしまいました…

16
00:08:34,642 --> 00:08:38,751
- 私はまだ罪悪感を感じています。 - 非常によく。

17
00:08:39,529 --> 00:08:40,429
次です。

18
00:08:48,312 --> 00:08:49,726
これは私のではありません。

19
00:08:50,974 --> 00:08:52,404
安全性？

20
00:08:53,644 --> 00:08:54,822
これまで見たことがありません。

21
00:09:02,500 --> 00:09:03,200
非常によく。

22
00:09:05,465 --> 00:09:10,495
結果は概ね正常です。

23
00:09:11,521 --> 00:09:19,200
ホリー・バーグマンさんのような、あなたの時代の誤った精神の証拠はありません。

24
00:09:21,690 --> 00:09:22,933
驚いた顔をしていますね。

25
00:09:24,139 --> 00:09:25,738
何か強調したいことはありますか?

26
00:09:26,939 --> 00:09:27,939
クリックダウンすると……

27
00:09:28,635 --> 00:09:31,200
...インターフェイス中に異常が発生しましたか?

28
00:09:31,489 --> 00:09:33,289
いいえ、いいえ、大丈夫です。

29
00:09:33,981 --> 00:09:35,831
物を保管しないことが重要です。

30
00:09:41,200 --> 00:09:42,200
私は大丈夫だと言いました。

31
00:09:44,952 --> 00:09:45,852
はい、それでは。

32
00:09:47,920 --> 00:09:50,920
私たちの次の契約はもうすぐ終わります。

33
00:09:51,072 --> 00:09:53,072
そしてそれは大きなことだ。

34
00:09:53,271 --> 00:09:57,818
私のスターを制御不能にするわけにはいきません。

35
00:10:04,688 --> 00:10:06,988
少しお時間をいただきたいと思います。

36
00:10:08,500 --> 00:10:10,000
何のための時間ですか？

37
00:10:10,300 --> 00:10:12,000
私はマイケルにそれについて話しました。

38
00:10:13,000 --> 00:10:14,000
は...

39
00:10:14,087 --> 00:10:17,039
...私は彼に、少し時間をかけるつもりだと言いました。

40
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
マイケル？

41
00:10:24,540 --> 00:10:26,288
いいえ、それは...

42
00:10:30,200 --> 00:10:36,200
あなたとマイケルは…離れ離れになってしまいました。

43
00:10:41,842 --> 00:10:42,842
S：そうですね。

44
00:10:52,878 --> 00:10:54,799
しかし、私は彼と話しました。

45
00:10:56,720 --> 00:10:58,820
彼と一緒にいるともう安全ではありませんよね？

46
00:11:01,000 --> 00:11:03,200
あなた自身、危険になったと私に言いました。

47
00:11:06,000 --> 00:11:07,500
私がこれを言いましたか？

48
00:11:34,000 --> 00:11:35,200
ああ、ハニー。

49
00:11:37,500 --> 00:11:41,500
ああ、ハニー。

50
00:11:42,800 --> 00:11:44,500
何...そこには何がありますか?

51
00:11:45,200 --> 00:11:47,500
何...やあ、ハニー、どうしたの?

52
00:11:48,239 --> 00:11:55,192
神様、お腹が空いた、本当にお腹が空いた、マイケル。

53
00:11:56,500 --> 00:12:00,500
神様、本当にお腹が空いたんです、マイケル。

54
00:12:17,033 --> 00:12:21,278
- お母さん！ - こんにちは、ハニー！ - タス？

55
00:12:24,892 --> 00:12:29,230
- 何か食べるものがあります。 - そうですね、本当にお腹が空いています。

56
00:12:38,483 --> 00:12:40,301
おい、ここだよ。

57
00:12:52,200 --> 00:12:58,319
- 旅行はどうでしたか？ - 良い。本当に退屈です。

58
00:12:58,963 --> 00:13:01,663
私がこの街に戻ることがどれほど嬉しいか、あなたには分からないでしょう。

59
00:13:02,126 --> 00:13:05,426
新聞の調子はどうですか？調子はどうだい？

60
00:13:05,720 --> 00:13:07,286
続けてください。

61
00:13:09,968 --> 00:13:14,985
ダニエルは、新しい出版社は社会科学史家だと言いましたが。

62
00:13:15,098 --> 00:13:17,182
それは何ですか？

63
00:13:17,508 --> 00:13:22,736
彼は年老いた愚かな男で、私の書くことを気に入らないでしょう。

64
00:13:23,283 --> 00:13:24,542
あなたはもう十分な年齢です。

65
00:13:25,177 --> 00:13:27,051
非常に素晴らしい。

66
00:13:27,913 --> 00:13:32,500
...日曜日の夜、弁護士エリオット・マツァ殺害という衝撃的な事件で新たな事実が明らかになった。

67
00:13:32,624 --> 00:13:37,056
警察は殺人犯の身元を23歳のホリー・バーグマンと明らかにした。

68
00:13:37,200 --> 00:13:40,138
バーグマンはブルー ライト スカイ ラウンジで受付係として働いていました。

69
00:13:40,200 --> 00:13:42,883
目撃者は、彼女が突然現れてマツァを数回刺したと述べた...

70
00:13:43,054 --> 00:13:45,890
ニシキヘビは寝るために何を飲みますか?

71
00:13:46,199 --> 00:13:47,599
分かりません、彼らは何を飲みますか？

72
00:13:47,767 --> 00:13:48,867
すべて仕事です。

73
00:13:53,528 --> 00:13:56,700
- そこで何を得たのですか？ - お父さんが私に買ってくれました。

74
00:13:57,200 --> 00:14:00,190
- 私は彼を踊らせることができます。 - はい？

75
00:14:17,450 --> 00:14:19,959
どうやってそんなに賢くなったのですか？

76
00:14:26,433 --> 00:14:29,591
- グレッグとの新しい物語を話したことがありますか? - いいえ、教えてください。

77
00:14:29,729 --> 00:14:34,917
私は彼のオフィスに行くと、新しいインターンと一緒にいました。

78
00:14:35,096 --> 00:14:41,998
半開きのシャツ、鳴り響くインド音楽、女性原理の衝撃的な力について語った

79
00:14:42,240 --> 00:14:51,021
この少女は、胸部が非常に毛深い65歳の男性にトラウマを負っているようでした...

80
00:14:51,100 --> 00:14:54,520
- はい、グレッグの胸が非常に攻撃的だったことを覚えています。 - はい、それは戦争犯罪です。

81
00:14:54,652 --> 00:14:58,176
彼は文字通り彼女に触れようとしていた。

82
00:14:58,283 --> 00:15:05,709
彼は夜になると身体を離れ、バスローブを着て女子寮の廊下を徘徊しているのだと確信しています。

83
00:15:05,942 --> 00:15:08,948
生徒たちの太ももの間に顔を突っ込んでいた。

84
00:15:09,111 --> 00:15:11,807
月経がある場合のみ。

85
00:15:12,186 --> 00:15:15,107
鉄分不足のため血の匂いに惹かれる

86
00:15:15,269 --> 00:15:19,855
この場合、脱毛につながるため致命的となる可能性があります。

87
00:15:21,081 --> 00:15:26,107
申し訳ありませんが、私は思いませんでした...彼らがそんなに長く滞在するとは思いませんでした。

88
00:15:32,497 --> 00:15:34,969
それから彼に去るように頼みます。

89
00:16:17,231 --> 00:16:23,700
ガーダー、こんにちは、私はヴォスです。ただ謝りたかっただけです。昨日、私は自分自身ではありませんでした...

90
00:16:23,819 --> 00:16:31,596
テストを受けたとき、私は十分に共有できなかったと思います。とにかく、もう準備はできています...

91
00:16:31,776 --> 00:16:33,276
電話してください。

92
00:16:34,800 --> 00:16:36,200
はい、電話してください。

93
00:16:41,700 --> 00:16:42,500
誰だったの？

94
00:16:42,720 --> 00:16:43,720
仕事。

95
00:16:45,000 --> 00:16:46,700
また旅行しなければなりません。

96
00:16:47,653 --> 00:16:50,723
- 彼らはあなたに少しの休息を与えるだろうと思いました。 -そうですね...

97
00:16:54,021 --> 00:16:56,236
何か別のことが起こりました。

98
00:16:56,817 --> 00:16:59,441
戻ってきて一緒に暮らしてほしいです。

99
00:17:01,458 --> 00:17:02,621
私はこれらすべてが嫌いです。

100
00:17:06,678 --> 00:17:07,678
それ？

101
00:17:10,619 --> 00:17:11,619
それ？

102
00:18:05,395 --> 00:18:06,895
私はあなたのことを予測していますか？

103
00:18:14,000 --> 00:18:15,466
私は年をとってきました。

104
00:18:16,797 --> 00:18:19,612
今では自分自身をほとんど認識していません。

105
00:18:20,812 --> 00:18:24,412
私は車には年をとりすぎているので、緊張に耐えることができません。

106
00:18:27,223 --> 00:18:34,153
そして時間が経てば経つほど、代わりの人を見つけることがより重要になります。

107
00:18:35,897 --> 00:18:37,897
そしてそれはあなたでしょう。

108
00:18:43,779 --> 00:18:47,258
普段、私は人を誤解することはありません。

109
00:18:47,460 --> 00:18:49,299
それは素晴らしいことでしょう。

110
00:18:49,889 --> 00:18:52,926
あなたはとても特別な性質を持っています。

111
00:18:53,200 --> 00:18:56,700
誰かと一緒に一生懸命働くとわかります。

112
00:18:58,898 --> 00:19:06,628
今でも君の頭蓋骨から細い糸が出ているのが見える

113
00:19:06,676 --> 00:19:10,951
あなたがすでに放棄したと思っていた人生につながります。

114
00:19:11,200 --> 00:19:17,991
時々、これだけでコントロールを失ってしまう、そのちょっとした考えが、

115
00:19:18,713 --> 00:19:20,573
小さな骨折。

116
00:19:24,130 --> 00:19:31,621
ホリー・バーグマンとの仕事でうまくいかなかったものの写真をいくつかお見せしたいと思います。

117
00:19:32,389 --> 00:19:35,065
なぜエリオット・マッツァを刺すのか？

118
00:19:36,061 --> 00:19:38,561
あなたには銃が与えられていました。

119
00:19:44,000 --> 00:19:46,700
彼はよりそのキャラクターに適応したようでした。

120
00:19:49,485 --> 00:19:51,485
どのキャラクターですか？

121
00:20:00,101 --> 00:20:01,448
これが欲しいですか？

122
00:20:09,804 --> 00:20:10,804
良い。

123
00:20:11,953 --> 00:20:12,953
良い。

124
00:20:15,904 --> 00:20:18,863
コリン・テートのプロフィールを考えてみましょう。

125
00:20:19,025 --> 00:20:23,072
死んだ父親。不在の母親。兄弟はいない。

126
00:20:23,200 --> 00:20:30,700
数年間コカインを使用した後、裕福な顧客の一人であるエヴァ・パースと恋に落ち、婚約するようになります。

127
00:20:30,806 --> 00:20:33,632
ズースルーのジョン・パースの娘。

128
00:20:33,751 --> 00:20:35,083
ズースルー？

129
00:20:35,114 --> 00:20:39,404
データ抽出。米国外の大企業。

130
00:20:39,467 --> 00:20:41,065
事務所は地元です。

131
00:20:41,476 --> 00:20:47,414
しかし、私たちの契約はリード・パースの義理の息子、ジョンの継息子とのものです。

132
00:20:48,034 --> 00:20:49,856
そして、物語とは何ですか？

133
00:20:50,235 --> 00:20:58,735
コリン・テートが、新しい家族に自分の価値が下がったと感じている不安定な恋人として想像してみてください。

134
00:20:58,962 --> 00:21:04,993
エヴァは関係において全権を握っており、彼を去勢しているため、再び薬物を使用し始めます。

135
00:21:05,084 --> 00:21:14,000
さらに不安定になる。そして最後には彼は発狂し、ジョンを殺し、エヴァを殺し、自殺する。

136
00:21:14,501 --> 00:21:18,488
エヴァがゲームから離れたため、リードはすべてを引き継ぎ、CEOになり、カメラに向かって叫びますが、単純な悲劇であり、誰も質問しません。

137
00:21:18,753 --> 00:21:25,838
彼がCEOになり、カメラに向かって泣き叫ぶのですが、誰も質問しません。

138
00:21:26,234 --> 00:21:28,241
給料は立派です。

139
00:21:28,553 --> 00:21:31,106
お金のシャワー。

140
00:21:31,283 --> 00:21:38,656
しかし、同社によれば、本当の目標は動物園そのものだという。

141
00:21:39,033 --> 00:21:44,190
なぜなら、リードがあれば会社もあるからです。

142
00:21:44,864 --> 00:21:45,864
もちろん。

143
00:21:47,197 --> 00:21:48,665
わかりました、いつから始めますか？

144
00:24:04,728 --> 00:24:06,921
問題がありますか?

145
00:24:07,623 --> 00:24:10,614
問題ない。空港に行って準備します。

146
00:24:10,639 --> 00:24:13,207
良い。どれくらいの時間が必要ですか?

147
00:24:13,300 --> 00:24:15,000
準備に4時間ほど。

148
00:24:17,200 --> 00:24:21,109
- あなたも？ - 準備はできています、大丈夫です。

149
00:24:23,302 --> 00:24:28,047
始める前に思い出していただきたいのですが。

150
00:24:28,700 --> 00:24:35,472
最初の接続後は閉じ込められ、このパフォーマンス中はコントロールを失うことはできません。

151
00:24:35,545 --> 00:24:38,707
ミッション完了の期限はジョン・パースのディナーまで。

152
00:24:38,752 --> 00:24:41,469
明後日の夕方の予定です。

153
00:24:42,032 --> 00:24:46,374
この時間を利用して、テイトの不安定さに対処する必要があります。

154
00:24:46,595 --> 00:24:52,872
マラスス博士は自分の適合性をわずか 3 日間に設定したため、間違いの余地はありません。

155
00:24:53,169 --> 00:25:00,587
もし私たちがあなたを静止させなければならない場合、あなたの脳へのダメージはカテゴリーCに達するでしょう、そして私はその危険を冒したくありません。

156
00:25:00,729 --> 00:25:04,181
植物は5日後に溶解し始めます。

157
00:25:04,323 --> 00:25:10,850
校正デバイスは少なくとも 1 日に 1 回使用してください。見当識障害が続く場合はさらに使用してください。

158
00:25:12,200 --> 00:25:16,272
テイトさんの彼女はエヴァではなくエヴァ（Eva）です。

159
00:25:16,763 --> 00:25:24,449
彼は過敏性腸に苦しんでいます。腹部の右側に激しい痛みがある場合、それは正常であると考えられます。

160
00:25:24,933 --> 00:25:32,532
システムの同期は殺人の記憶を破壊します...

161
00:25:38,557 --> 00:25:41,069
呼吸閾値は正常です。

162
00:25:41,622 --> 00:25:43,301
今回のレベルはどうなってるの？

163
00:25:43,688 --> 00:25:45,062
レベルも良くて、

164
00:25:45,164 --> 00:25:47,807
問題が起こらないように、深く抱きしめてください。

165
00:25:47,864 --> 00:25:51,143
もちろん、ヴォスさん、それはあなたを美しく保ちます。

166
00:25:51,256 --> 00:25:54,511
終わったら必ずトリガーを引いてください。

167
00:25:55,000 --> 00:25:57,000
そして、それは一体どういう意味ですか？

168
00:25:57,360 --> 00:25:59,360
続けてください。

169
00:26:13,877 --> 00:26:14,877
わかりました...

170
00:26:15,303 --> 00:26:18,110
インターフェイスがアクティブになり、フルパワーになります。

171
00:26:18,181 --> 00:26:20,446
やや唐突なジャンプになるかもしれません。

172
00:26:20,491 --> 00:26:21,991
失敗。

173
00:26:22,259 --> 00:26:23,259
あなたが望むように。

174
00:31:08,403 --> 00:31:11,198
お湯を沸かしてもらえますか？

175
00:31:12,287 --> 00:31:14,287
もちろん。

176
00:31:26,091 --> 00:31:28,091
良い香水をお持ちですね。

177
00:31:28,696 --> 00:31:30,696
シャワーが必要です。

178
00:31:39,868 --> 00:31:42,868
今日は機嫌が良くありません。

179
00:31:44,743 --> 00:31:46,383
私のサプリメントを見ましたか？

180
00:31:46,689 --> 00:31:47,689
サプリメント？

181
00:31:49,000 --> 00:31:52,675
箱の中にプロテインが入っていました。

182
00:31:52,906 --> 00:31:58,309
ダミアナティーを作ります。あなたも気に入ると思いますが、これは抗うつ薬です。

183
00:31:59,846 --> 00:32:01,846
私は見たことがありません。

184
00:32:05,063 --> 00:32:07,408
昨夜あなたが戻ってくるのを聞きませんでした。

185
00:32:07,715 --> 00:32:11,275
これまで飛行機に乗れなかったのです。ほとんど何も寝ていません。

186
00:32:11,539 --> 00:32:13,527
旅はどうでしたか？

187
00:32:14,200 --> 00:32:17,928
素晴らしい...新しいプログラムのデモンストレーションは印象的でした。

188
00:32:18,055 --> 00:32:21,334
彼はエボニックスの建設ゲームが好きでした。

189
00:32:21,897 --> 00:32:24,197
残りのシフトはどうなりましたか？

190
00:32:27,742 --> 00:32:29,742
今日はどうしたの？

191
00:32:31,018 --> 00:32:32,518
どういう意味ですか？

192
00:32:33,131 --> 00:32:34,631
どういう意味ですか？

193
00:32:35,660 --> 00:32:36,796
あなたは違う...

194
00:32:45,192 --> 00:32:47,478
あなたは私にとって奇妙です。

195
00:34:20,908 --> 00:34:21,908
おはよう。

196
00:34:22,027 --> 00:34:22,927
テイトさん。

197
00:34:23,165 --> 00:34:28,627
今週はカーテンと雨戸に付けたいと思います。ガイドはすでにあなたの駅にいます。

198
00:34:31,221 --> 00:34:32,221
テテ。

199
00:34:32,309 --> 00:34:35,797
やったよ。私は彼女を犯しました、そしてそれは信じられないほどでした。

200
00:34:36,813 --> 00:34:37,813
やったっけ？

201
00:34:37,955 --> 00:34:41,226
東海岸の女の子たちがどんな感じかご存知でしょう。

202
00:34:41,281 --> 00:34:44,281
それは不快で非人道的なことであり、私は決して許されません。それは釘付けになる、非人間的な状態です。

203
00:34:45,358 --> 00:34:51,280
あなたも？並行プロジェクトを楽しむ時間を見つけることができましたか?

204
00:34:53,311 --> 00:34:55,811
いやいや、エディ、何て言うの？

205
00:34:56,000 --> 00:34:57,000
いい子だよ。

206
00:34:57,186 --> 00:35:02,208
私はいつも、上司の娘とセックスするのは道徳的な義務だと思っていました。

207
00:36:30,857 --> 00:36:32,689
茶色のカーテン。

208
00:36:33,866 --> 00:36:35,866
リングソケット。

209
00:36:37,321 --> 00:36:38,370
スタンダードなバー。

210
00:36:44,725 --> 00:36:45,725
見えない。

211
00:36:51,526 --> 00:36:56,076
半透明のシャッター。

212
00:36:57,430 --> 00:36:58,430
白い生地。

213
00:37:20,783 --> 00:37:22,783
テイトさん、何かあったんですか？

214
00:37:25,868 --> 00:37:27,868
あなたはカタツムリのように進歩しています。

215
00:37:28,296 --> 00:37:29,517
集中。

216
00:37:30,899 --> 00:37:31,899
ごめん。

217
00:37:37,106 --> 00:37:40,606
半透明のカーテン。

218
00:37:43,134 --> 00:37:45,134
バーが表示されません。

219
00:39:48,189 --> 00:39:52,189
ヴォス、接続してください。

220
00:39:56,159 --> 00:39:57,159
私はここにいます。

221
00:39:58,064 --> 00:39:59,564
どうしたの？

222
00:40:01,072 --> 00:40:02,800
どういう意味ですか？

223
00:40:02,895 --> 00:40:05,895
レベルが高すぎて見つかりませんでした。

224
00:40:07,465 --> 00:40:08,965
何もない。

225
00:40:09,525 --> 00:40:12,647
私はその場にいたので答えることができませんでした。

226
00:40:12,764 --> 00:40:16,375
- エリ・アッラ・ズートルー？ -S .

227
00:40:16,795 --> 00:40:21,793
私は今のシフトを始めたばかりです。すべてが完全に正常に見えます。

228
00:40:22,288 --> 00:40:24,788
干渉はありません。

229
00:40:25,606 --> 00:40:27,426
理解できません。

230
00:40:28,000 --> 00:40:30,523
新しい技術者に相談する必要があるかもしれません。

231
00:40:30,672 --> 00:40:33,172
彼はおそらくコントロールを確認するでしょう。

232
00:40:33,470 --> 00:40:38,941
レベルがスケッチされました。メル博士にさらに詳しい分析をしてもらっています。

233
00:40:39,103 --> 00:40:46,222
でも、何か気づいたことがあれば、何でも教えてほしいです。

234
00:40:46,907 --> 00:40:48,907
今回はミスは許されない。

235
00:40:49,500 --> 00:40:52,500
心配しないでください、私はすべてをコントロールしています。

236
00:40:58,072 --> 00:41:00,841
ねえ、テイト。全て良いですか？

237
00:41:01,706 --> 00:41:03,396
S、止まり木？

238
00:41:03,923 --> 00:41:06,030
彼らはあなたがそうだと言います..

239
00:41:07,000 --> 00:41:08,885
その場から逃げた。

240
00:41:09,547 --> 00:41:11,705
- 見た目が良くないですね。 - 元気です。

241
00:41:12,637 --> 00:41:14,137
そう言えば。

242
00:41:14,644 --> 00:41:20,031
私たちの何人かは土曜日に交渉のために電話する予定です。そしてあなたの名前がリストの一番上にあると確信しています。

243
00:41:20,182 --> 00:41:23,459
でも、あなたはその上司が嫌いなようです。

244
00:43:04,047 --> 00:43:08,477
- どこにいましたか？ - 申し訳ありませんがわかりません。

245
00:43:08,572 --> 00:43:12,261
目覚まし時計が止まっているのを忘れてしまい、仕事に遅刻しなければならなかった。

246
00:43:12,467 --> 00:43:14,467
あなたは私にテキストメッセージを送ることができたでしょう。

247
00:43:15,246 --> 00:43:17,655
警察に電話するつもりだった。

248
00:43:18,000 --> 00:43:19,000
ごめん。

249
00:43:26,985 --> 00:43:28,758
ぜひラインを作ってください。

250
00:43:32,203 --> 00:43:35,983
よくわかりました、コリン、素晴らしいですね。

251
00:43:36,073 --> 00:43:40,075
- それはやめてください。 - 止める必要はありません。やめなければならないなら言います。

252
00:43:40,189 --> 00:43:44,347
まあ、行儀よくする必要はない、それは私の性の一部だ。

253
00:43:44,456 --> 00:43:48,308
モイラの Zoothroo への昇進を祝いましょう。

254
00:43:49,297 --> 00:43:51,784
- 何も言わない？ - ズースルーで？

255
00:43:52,500 --> 00:43:53,892
お会いできてうれしいです。

256
00:43:54,132 --> 00:43:55,132
私たちはすでにお互いを知っています。

257
00:43:55,679 --> 00:43:57,679
どうやら思い出に残る会議ではなかったらしい。

258
00:44:00,500 --> 00:44:01,753
いつから始めますか？

259
00:44:01,805 --> 00:44:02,805
昨日。

260
00:44:03,289 --> 00:44:05,162
エヴァはあなたが階下にいると言いました。

261
00:44:05,317 --> 00:44:08,968
- なぜその仕事をしたいのですか？ - エヴァの父親がそれを彼にくれました。

262
00:44:09,592 --> 00:44:11,374
あなたのお父さんはサディストです。

263
00:44:11,576 --> 00:44:14,576
まさに従業員が最も搾取されるフロアです。

264
00:44:15,272 --> 00:44:21,793
私の父は息子たちにこれらのテストをさせる癖があります。

265
00:44:22,737 --> 00:44:24,355
この場合...

266
00:44:24,388 --> 00:44:28,888
コリンの精神的な傷跡が彼の無実を証明するだろうと私は知っています。

267
00:44:29,572 --> 00:44:37,097
悪いけど、エヴァ、でも老人に「セックスしに行け」って言ってから行ったらどうですか？

268
00:44:41,900 --> 00:44:42,900
コリン？

269
00:44:43,542 --> 00:44:45,042
これは誰ですか？

270
00:44:49,178 --> 00:44:53,178
他人の人生を犯した後、彼の心はいつか消えるに違いない。

271
00:44:53,323 --> 00:44:57,671
真面目な話、毎日職場で何人の女性を見ますか？ - リータ ...

272
00:44:57,813 --> 00:45:01,513
そうですね...彼があそこで見ているものは想像することしかできません。

273
00:45:02,000 --> 00:45:07,296
私は毎日ウェブカメラの前でオナニーします。きっと彼らは私のバイブレーターのブランドも知っていると思います。

274
00:45:07,596 --> 00:45:10,196
私たちはそれを知っています、そして...今、あなたは辞めることができます。

275
00:45:22,432 --> 00:45:23,932
ごめん。

276
00:45:24,476 --> 00:45:25,476
何してるの？

277
00:45:25,777 --> 00:45:26,977
私は手を拭きます。

278
00:45:28,287 --> 00:45:29,287
あなたに会いたかった。

279
00:45:30,803 --> 00:45:34,832
また友達になれるでしょうか？エヴァは気にしないよ。

280
00:45:35,106 --> 00:45:37,106
はい、確かに。

281
00:45:37,848 --> 00:45:38,848
良い。

282
00:45:41,448 --> 00:45:44,448
シカゴから戻ったら電話します。

283
00:46:24,160 --> 00:46:27,660
ごめんなさい、こんなに長く止まるとは思いませんでした。

284
00:46:28,139 --> 00:46:29,139
それは問題ではありません。

285
00:46:39,391 --> 00:46:41,912
何が起こっているのですか？

286
00:46:45,336 --> 00:46:46,836
元気です。

287
00:46:48,656 --> 00:46:51,156
ただ疲れているだけです。

288
00:46:52,771 --> 00:46:54,471
それが理由ですか？

289
00:46:57,159 --> 00:47:00,340
最近そんな顔してるね。

290
00:47:02,000 --> 00:47:06,888
私が何かをしてしまったのか心配でした。自分にとって良くないのであれば、この仕事を続ける必要はありません。

291
00:47:07,622 --> 00:47:12,122
元気です。誓います、私は大丈夫です。

292
00:47:19,234 --> 00:47:21,579
良い答えです...

293
00:47:21,921 --> 00:47:23,237
つまり...

294
00:47:24,145 --> 00:47:26,111
ファック！

295
00:47:27,205 --> 00:47:29,205
クソ、コリン！

296
00:47:30,147 --> 00:47:35,391
それについて話す必要はありませんが、時には難しいこともあり、私は多くを求めていません...

297
00:47:35,504 --> 00:47:38,924
ごく普通のコミュニケーション。 - エヴァ。

298
00:47:42,455 --> 00:47:45,455
バラバラになってしまいました。

299
00:47:46,683 --> 00:47:48,683
愛してます。

300
00:47:52,229 --> 00:47:53,729
私も愛しているよ。

301
00:49:38,315 --> 00:49:39,315
桁。

302
00:49:41,163 --> 00:49:43,134
ガーダーさん、答えてください。

303
00:49:44,340 --> 00:49:46,997
- ヴォス、状況は？ - 通常

304
00:49:47,860 --> 00:49:50,045
身体をコントロールしているんです。メリスはどうですか？

305
00:49:50,286 --> 00:49:54,276
分析は決定的ではなく、非常に奇妙です。

306
00:49:55,500 --> 00:49:57,388
そんなに心配しないでください。

307
00:49:57,616 --> 00:50:02,352
ゲストをチェックしたかっただけですが、今はそれが完璧だと感じています。

308
00:50:05,022 --> 00:50:08,917
また、パルスの夕食は今夜で、24 時間以内に出てくる予定です。

309
00:50:09,183 --> 00:50:10,924
よし。

310
00:50:11,622 --> 00:50:18,578
再調整して調整してほしい: 131451280R

311
00:51:17,016 --> 00:51:25,677
ウォルター・ベンヤミンはかつてこう書いた、「退屈は経験の卵を孵化させる鳥である」

312
00:51:25,809 --> 00:51:35,786
親愛なる友人、同盟者の皆さん、今夜は退屈していると言って始めたいと思います。

313
00:51:36,584 --> 00:51:38,086
退屈です...

314
00:51:38,938 --> 00:51:42,738
...なぜなら、皆さんはとても...完璧だからです。

315
00:51:43,081 --> 00:51:47,267
そして私たちの作戦はとても...完璧になりました。

316
00:51:47,517 --> 00:51:52,694
そして私は何もすることがなく、何も心配する必要がないことに気づきました。

317
00:51:53,213 --> 00:51:55,903
そして退屈の中で、

318
00:51:56,286 --> 00:52:05,337
私は雛を作りました、そしてここから私たちの仕事の進化における次の段階が始まります。

319
00:52:06,021 --> 00:52:06,902
退屈に！

320
00:52:07,315 --> 00:52:08,432
退屈に！

321
00:52:24,423 --> 00:52:28,149
- 準備はできたか？ - もちろん、なぜそうすべきではないのですか？

322
00:52:28,228 --> 00:52:31,507
私は父を愛していますが、それはひどいことです。

323
00:52:31,622 --> 00:52:37,263
- 彼は素晴らしい人です。 -そうではありません。彼が人間であるかどうかさえわかりません。

324
00:52:37,649 --> 00:52:42,646
それは不幸を糧とする巨大な肉の山だと思う。

325
00:52:56,064 --> 00:52:57,468
紙？

326
00:52:58,265 --> 00:53:01,245
ハニー、どんな男の子を家に連れて帰ったの？

327
00:53:01,449 --> 00:53:04,096
- こんばんは、パルスさん。 - はい...

328
00:53:05,496 --> 00:53:09,798
私たちは父親としての破産の心理について話していました。

329
00:53:09,888 --> 00:53:14,520
自分には何もできないとわかると、それを受け入れ始めます。

330
00:53:14,964 --> 00:53:17,367
大子さんにも娘さんがいる。

331
00:53:17,622 --> 00:53:19,478
- アレックス。 - コリン。

332
00:53:19,636 --> 00:53:21,594
コリンは今私のために働いています。

333
00:53:21,656 --> 00:53:28,155
はい、私は...できれば彼の能力を超えない仕事を彼に見つけました。

334
00:53:28,209 --> 00:53:30,938
コリン、元気ですか？

335
00:53:31,451 --> 00:53:34,333
- すべてが良かった。ありがとう。 - 非常によく。

336
00:53:34,482 --> 00:53:38,379
難しすぎる場合はお知らせください。

337
00:53:50,071 --> 00:53:52,306
飲み物が必要です。

338
00:53:53,240 --> 00:53:55,308
ここで待っててください。すぐに戻ります。

339
00:54:47,317 --> 00:54:49,658
- 私はその場にいます。 - 良い。

340
00:54:51,386 --> 00:54:53,655
今夜、パースと戦いを始めてほしい。

341
00:54:54,417 --> 00:54:58,396
パーティーから追い出されてください。露骨な何か。

342
00:54:58,839 --> 00:55:03,646
そして後で戻ってきて、仕事を終わらせましょう。すべてクリアですか？

343
00:55:31,026 --> 00:55:32,799
- 大丈夫ですか？ - ああ、ごめんなさい...

344
00:55:36,008 --> 00:55:39,150
- もう一杯飲みたいですか？ - いいえ、大丈夫です。

345
00:56:26,943 --> 00:56:28,690
いかがなさいましたか？

346
00:56:28,925 --> 00:56:32,371
あなたには謝罪する義務があると感じています。

347
00:56:32,601 --> 00:56:34,342
ああ！そしてなぜですか？

348
00:56:34,777 --> 00:56:36,426
予感があります。

349
00:56:39,367 --> 00:56:43,587
皆さん、私の将来の義理の息子です。

350
00:56:45,515 --> 00:56:51,023
会話中だ、コリン、隅っこでハメてみたらどうだ？

351
00:56:51,076 --> 00:56:52,916
私のためにやってください。

352
00:56:54,767 --> 00:56:58,699
エヴァが私のチンポをきちんとしゃぶってくれたときだけ、私は帰ります。

353
00:57:06,875 --> 00:57:07,790
それで十分です....

354
00:57:12,564 --> 00:57:14,858
私を踏んでもいいと思いますか？

355
00:57:15,026 --> 00:57:16,961
私は巨人です！

356
00:57:17,014 --> 00:57:19,302
私はクソ巨人だ！

357
00:57:19,471 --> 00:57:23,461
- 彼をここから出してください。 - くたばれ、ビッチ!

358
00:59:11,983 --> 00:59:12,841
くそー。

359
00:59:15,306 --> 00:59:19,844
- 今夜は家に帰れそうにありません。 - ここにいてください。

360
00:59:20,964 --> 00:59:24,166
あなたのお部屋はあなたを待っています。

361
00:59:25,408 --> 00:59:30,318
はい、でも役に立たないと思います。こんなに冷たいベッドなんて…

362
00:59:30,552 --> 00:59:33,427
耐えられない。

363
00:59:36,481 --> 00:59:38,159
私は寝る。

364
00:59:40,262 --> 00:59:44,148
ドバイで母親とセックスしてみませんか。

365
00:59:44,287 --> 00:59:46,565
「ドバイへさよなら」。

366
01:00:13,201 --> 01:00:15,470
ここで何をしているの？

367
01:00:22,431 --> 01:00:23,128
これは...

368
01:00:24,746 --> 01:00:25,919
出て行け。

369
01:00:26,464 --> 01:00:28,645
警察を呼ぶ前に出てください。

370
01:00:31,201 --> 01:00:32,898
なぜ私を追い出さないのですか？

371
01:00:38,426 --> 01:00:39,603
酔ってます。

372
01:00:44,521 --> 01:00:47,076
私は寝る。

373
01:03:53,144 --> 01:03:55,382
私を出してください。

374
01:04:06,148 --> 01:04:07,271
くそ！

375
01:04:08,448 --> 01:04:09,171
くそ！

376
01:04:10,448 --> 01:04:11,271
くそ！

377
01:04:27,448 --> 01:04:28,971
私を出してください！

378
01:04:29,894 --> 01:04:30,583
私を出してください！

379
01:05:26,448 --> 01:05:27,968
どうしたの？

380
01:05:28,100 --> 01:05:29,339
それが浮かび上がってきています。

381
01:05:29,365 --> 01:05:30,396
いいえ。

382
01:05:41,945 --> 01:05:46,032
インプラントに物理的な損傷があります。

383
01:05:58,699 --> 01:05:59,822
くそ！

384
01:07:05,971 --> 01:07:08,634
エージェントは安定していますが、応答しません。

385
01:07:08,761 --> 01:07:12,357
彼女はゲストをコントロールすることができていないようです。

386
01:07:12,802 --> 01:07:13,548
そしてテイトは？

387
01:07:14,122 --> 01:07:15,545
言いにくい。

388
01:07:15,850 --> 01:07:19,673
現在、私たちは彼を有力な団体として追跡しています。しかし、その状況から抜け出す方法はわかりました。

389
01:07:19,842 --> 01:07:24,199
彼が道を見つけて仕事を終えることができるかどうかを確認してください。

390
01:07:24,259 --> 01:07:27,042
すでにある程度の恒久的な損傷が生じています。

391
01:07:27,276 --> 01:07:31,454
その状態が長く続くほど、脳へのリスクは大きくなります。

392
01:07:31,481 --> 01:07:32,772
彼女は中にいます。

393
01:08:34,967 --> 01:08:38,005
舘さん、「？」

394
01:08:38,075 --> 01:08:41,012
2 つの単語を言う必要があります。

395
01:09:14,852 --> 01:09:16,290
Ｓ？

396
01:09:19,653 --> 01:09:22,013
おい、ここで何をしているんだ？

397
01:09:22,112 --> 01:09:24,810
ごめんなさい、くそー...

398
01:09:25,248 --> 01:09:28,507
私はやったから、一緒にいられるよ。

399
01:09:28,713 --> 01:09:32,308
もの？あなたは何をしましたか？

400
01:09:32,902 --> 01:09:36,339
私は...怒っていました。

401
01:09:37,797 --> 01:09:45,091
- 彼らは私を攻撃しました、私はただ自分を守っただけです。 - あなたの言うことは意味がありません、コリン。

402
01:09:45,494 --> 01:09:47,208
私はマイケルと一緒にいます。

403
01:09:47,902 --> 01:09:49,010
マイケルって誰ですか？

404
01:09:52,351 --> 01:09:56,172
クソ、血が出てるぞ。

405
01:09:56,493 --> 01:09:58,457
座って、さあ。

406
01:09:58,902 --> 01:10:00,076
座って下さい。

407
01:10:06,095 --> 01:10:09,029
そうそう、ここに来るのにつまずいてしまいました。

408
01:10:09,502 --> 01:10:10,557
頭を打ちました。

409
01:10:11,122 --> 01:10:16,260
はい、そうですね、おそらく脳震盪を起こしているので病院に行く必要があります。

410
01:10:17,082 --> 01:10:19,633
いいえ、大丈夫です。

411
01:10:20,855 --> 01:10:24,640
-怖がらせたらごめんなさい。 - 怖がった？

412
01:10:26,957 --> 01:10:28,012
2番。

413
01:10:29,070 --> 01:10:32,813
水かジンを飲みますか？

414
01:10:33,028 --> 01:10:35,681
水とジン、それしかありません。

415
01:10:35,690 --> 01:10:37,748
私は空港に行く準備をしていました。

416
01:10:39,881 --> 01:10:42,815
- シカゴ？ - うーん、うーん。

417
01:10:43,311 --> 01:10:45,612
私が戻ったら会いましょう。

418
01:10:46,788 --> 01:10:49,301
エヴァと私は戦った。

419
01:10:49,774 --> 01:10:51,534
ここにいてもいいですか？

420
01:10:52,318 --> 01:10:53,893
家に帰れない。

421
01:10:56,256 --> 01:10:57,311
かわいそうな子よ！

422
01:11:13,026 --> 01:11:14,315
さて、二泊です。

423
01:11:16,198 --> 01:11:18,264
外出するときは鍵を机の上に置いたままにしてください。

424
01:11:20,328 --> 01:11:21,553
シャワーを浴びるつもりです。

425
01:11:21,858 --> 01:11:22,683
ありがとう。

426
01:11:41,366 --> 01:11:42,091
宝物。

427
01:11:44,596 --> 01:11:45,321
宝物。

428
01:11:49,877 --> 01:11:51,138
もちろん蜂蜜です。

429
01:11:56,596 --> 01:11:57,613
お腹が空きました。

430
01:12:01,305 --> 01:12:02,523
間違いなくお腹が空いています。

431
01:13:06,596 --> 01:13:07,321
コリン？

432
01:13:36,055 --> 01:13:40,831
次に、ジョナサン・パースの状態のニュースに移りますが、安定していますが...

433
01:13:40,831 --> 01:13:47,982
彼に重大な脳損傷を負わせた原因はまだ確認されていない...

434
01:13:47,982 --> 01:13:52,475
衝撃的な攻撃でパルス氏は重篤な状態に陥り、娘も死亡した。

435
01:13:52,475 --> 01:13:54,967
救急隊員は時間通りに到着しました...

436
01:14:03,002 --> 01:14:04,760
チ？

437
01:14:05,798 --> 01:14:06,911
チ？

438
01:14:06,948 --> 01:14:09,571
おっぱい？おっぱい？

439
01:14:10,133 --> 01:14:11,357
エディ？

440
01:14:11,591 --> 01:14:13,051
さあ、入れてください。

441
01:14:21,120 --> 01:14:23,405
ねえ、見てください...

442
01:14:23,636 --> 01:14:26,979
かわいそうな子... - ここで何をしているのですか？

443
01:14:27,055 --> 01:14:29,887
あなたが事故にあったと聞いて、様子を見に来ました。

444
01:14:30,357 --> 01:14:32,712
- 私がここにいることをどうやって知りましたか? - リータから電話がありました。

445
01:14:33,212 --> 01:14:36,704
-リータを知っていますか？ - もちろん。ねえ、飲み物をください。

446
01:14:38,259 --> 01:14:39,464
S.

447
01:15:56,901 --> 01:16:01,822
ヴォス、ヴォス。ねえ、戻りましょう。

448
01:16:01,966 --> 01:16:10,921
私はゲストを制圧したので、しばらくは制御できるでしょうが、効果が切れる前に急いで動かなければなりません。

449
01:16:13,166 --> 01:16:24,992
おいおい！落ち着け、ガーダーが送ってくれたんだ！

450
01:16:26,083 --> 01:16:28,514
- 桁？ - 私は潜入していました。

451
01:16:28,919 --> 01:16:35,484
知らなかったのですか？私は協力者であり、合意に参加していました。さぁ行こう。

452
01:16:44,568 --> 01:16:53,032
ここにあります。あなたのことはよく聞いています。偉大なターシャ・ヴォスは光栄です。

453
01:16:53,204 --> 01:16:57,543
- 私はエリオット・マツァの刺殺の大ファンでした。 - エディ？

454
01:17:02,915 --> 01:17:08,964
- 先に。引き金を引くことができません。 - ああ、いや、いや。私はクリスチャンです。

455
01:17:09,096 --> 01:17:12,835
そしてガーダーはコリンを殺さなければならないと言った。

456
01:17:12,969 --> 01:17:18,467
公的なものなので、質問はありません。あなたの頭の世話をするためにここにいます。

457
01:17:20,461 --> 01:17:22,808
現時点では完全にコントロールできていません。

458
01:17:23,264 --> 01:17:28,695
だからこそ私はここにいるのです。さあ、時間がありません。

459
01:17:42,127 --> 01:17:45,195
わかりました。さぁ行こう。

460
01:17:45,901 --> 01:17:48,867
まずは同期を確認してみましょう。

461
01:17:48,900 --> 01:17:52,756
一連の画像が表示されます。

462
01:17:52,935 --> 01:17:55,942
それらを見て、私の質問に答えてください。

463
01:17:56,119 --> 01:17:59,849
- キツネか鳥が見えますか？ - キツネ。

464
01:18:01,460 --> 01:18:04,281
- 魚ですか、それとも蛇ですか？ - 魚です。

465
01:18:05,841 --> 01:18:09,393
- ネズミですか、それとも犬ですか？ - ねずみ。

466
01:18:09,889 --> 01:18:15,080
良い。よく言われるように、正しい動物を見てください。

467
01:18:15,327 --> 01:18:19,497
これから脈拍分析をしていきます。

468
01:18:19,717 --> 01:18:23,410
少し不快に感じるかもしれませんが、通常の呼吸を続ける必要があります。

469
01:18:23,727 --> 01:18:25,333
すぐ？

470
01:21:10,895 --> 01:21:12,974
エディ？

471
01:21:15,060 --> 01:21:15,594
エディ？

472
01:21:17,532 --> 01:21:18,266
エディ？

473
01:21:19,488 --> 01:21:20,834
くそ。

474
01:21:23,886 --> 01:21:26,391
ああ、クソ。いや...

475
01:22:28,425 --> 01:22:30,589
売春婦。

476
01:22:35,565 --> 01:22:41,776
撃ちたいですよね。やるだけ。

477
01:22:43,578 --> 01:22:45,578
失敗！失敗！

478
01:23:32,478 --> 01:23:38,387
こんにちは、ハニー。

479
01:23:41,238 --> 01:23:43,238
宝物。

480
01:23:51,522 --> 01:23:53,954
こんにちは、ハニー...

481
01:23:56,809 --> 01:23:58,809
宝物。

482
01:24:00,893 --> 01:24:02,893
こんにちは、ハニー。

483
01:24:37,310 --> 01:24:39,281
ああ、マイケル。

484
01:24:41,331 --> 01:24:43,999
お腹が空いてしまった…

485
01:24:48,175 --> 01:24:50,175
お腹が空いてしまった…

486
01:25:25,658 --> 01:25:27,650
こんにちは。

487
01:25:29,382 --> 01:25:31,761
そこには何がありますか？ - 地図。

488
01:25:33,238 --> 01:25:38,578
- 何の地図ですか？ - 昨日見つけた場所に連れて行ってください。

489
01:25:41,902 --> 01:25:45,106
- あなたの名前は何ですか？ - 怒り。

490
01:25:45,657 --> 01:25:46,832
に行きます。

491
01:25:48,572 --> 01:25:52,419
どこかでお会いしたことがあるかと思います。

492
01:25:56,303 --> 01:25:59,353
あれはあなたの家ですか？

493
01:26:00,710 --> 01:26:02,621
に行きましょう！

494
01:26:09,567 --> 01:26:11,305
S.

495
01:26:54,753 --> 01:26:58,523
- マイケル？ - さ?

496
01:26:58,875 --> 01:27:05,805
I am a friend of your wife.私はタスの友達です。

497
01:27:07,729 --> 01:27:09,941
- 申し訳ありません... - こんにちは。

498
01:27:10,255 --> 01:27:14,088
- タスはもうここには住んでいません - いいえ、知っています...

499
01:27:14,303 --> 01:27:19,434
- 彼は私に何か言ってほしいと思っていました、私はできます... - たぶん後で、もう遅いです...

500
01:27:20,639 --> 01:27:22,768
ダヴ「？」あなたの妻はどこですか？

501
01:27:22,994 --> 01:27:26,126
ダヴ「？」 -誓って、私には分かりません！ - Sit down, put your hands on the table.

502
01:27:26,277 --> 01:27:30,268
- 手をテーブルの上に！ - 仕事、彼がまだ会社にいるかどうかさえ知りません。

503
01:27:30,374 --> 01:27:33,427
あなたは私を知っている？あなたは私を知っている？

504
01:27:33,765 --> 01:27:38,546
彼が私に何をしたのか知りたいのですが、わかりますか？

505
01:27:38,671 --> 01:27:44,132
ごめんなさい。それが何なのか教えてください。お手伝いできるかも知れません。

506
01:27:45,534 --> 01:27:51,400
自分の妻を捕食者だと思ったことはありますか?そのように見たことがありますか？ - 分かりません...

507
01:27:51,514 --> 01:27:54,528
私を見ないでください。頭を下げてください。

508
01:27:54,755 --> 01:28:01,474
- 猫について、寄生虫について考えたことはありますか？ - もの？

509
01:28:01,641 --> 01:28:03,641
考えてみてください。

510
01:28:03,987 --> 01:28:13,169
ある日、妻が猫砂を掃除していると、虫が猫砂に入り込んでしまいます。そして、この虫は彼の脳に侵入してしまいます。

511
01:28:13,374 --> 01:28:18,736
そして彼は最終的に自分のアイデアにアクセスできるようになります。

512
01:28:19,998 --> 01:28:24,853
そして、そのアイデアが自分のものなのか、それとも虫のものなのかわかりません。

513
01:28:25,015 --> 01:28:33,808
そしてそれはあなたに物事をさせます。ひどいことだ。そしてあなたは、彼がもはや同じ人間ではないことを理解し始めます。

514
01:28:33,995 --> 01:28:37,474
彼はもう以前のような人間ではありません。

515
01:28:37,807 --> 01:28:49,062
まずは、あなたが彼女と結婚したのか、それとも虫と結婚したのかを自問してみましょう。

516
01:28:52,376 --> 01:28:57,060
ほら、クソ野郎？やってるよ。

517
01:28:57,679 --> 01:28:59,891
出てくるか、やるか！

518
01:29:13,798 --> 01:29:21,635
- ここで何をしますか? - タス。あなたを探していました。

519
01:29:21,839 --> 01:29:27,282
- 話したかったのです。 - なぜ？

520
01:29:27,961 --> 01:29:33,061
- あなたは私に何をしましたか？ - 終わり？

521
01:29:34,455 --> 01:29:39,760
- あなたがコントロールしています。 - いいえ。

522
01:29:40,667 --> 01:29:44,770
I have never been in control of myself.

523
01:29:45,178 --> 01:29:49,016
今、あなたはそれを持っています。エヴァはどこ？

524
01:29:55,479 --> 01:30:01,621
あなたの愛する人はどこですか？覚えていますか？

525
01:30:03,308 --> 01:30:08,666
- いいえ、私ではありませんでした。 - はい、そうです。

526
01:30:13,642 --> 01:30:20,895
可哀想なマイケル。大好きでした。

527
01:30:25,639 --> 01:30:28,104
But I'm not sure it was me.

528
01:30:32,955 --> 01:30:40,620
私は彼を殺します。 Fix everything or I swear I'll kill him.

529
01:30:41,966 --> 01:30:48,181
フォワード。やるだけ。 You will get it all back.

530
01:30:54,363 --> 01:30:57,185
It's what you've always wanted.

531
01:32:13,294 --> 01:32:15,025
私を出してください。

532
01:33:48,182 --> 01:33:51,215
私を出してください。

533
01:35:19,429 --> 01:35:23,046
- You need to take a break. - いや、終わりにしましょう。

534
01:35:23,557 --> 01:35:25,362
わかりました。

535
01:35:27,641 --> 01:35:36,980
これは私の祖父のパイプです。彼は私が生まれる前に亡くなりました。父が私にそれをくれました。

536
01:35:36,980 --> 01:35:41,648
良い。次です。

537
01:35:50,986 --> 01:36:00,265
これも私のものです。少女の頃、私は彼女を殺して飼っていました。

538
01:36:02,685 --> 01:36:04,927
非常によく。

539
01:36:16,695 --> 01:36:19,995
フランチェスコベッキによる字幕